{"id":214846,"date":"2018-12-05T09:26:59","date_gmt":"2018-12-05T09:26:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/chambres\/"},"modified":"2023-04-19T13:00:57","modified_gmt":"2023-04-19T13:00:57","slug":"habitaciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/es\/habitaciones\/","title":{"rendered":"Habitaciones"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; module_class=\u00bbintern-fullwidth-title\u00bb _builder_version=\u00bb3.22&#8243; use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_start=\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00bb background_color_gradient_end=\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/hotel-ocean.jpg\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTitre\u00bb _builder_version=\u00bb3.27.4&#8243; header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb]<\/p>\n<h1>Hotel de l&#8217;Oc\u00e9an &#8211; Habitaciones<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb3.22&#8243;][et_pb_row column_structure=\u00bb3_5,2_5&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bbbloc-row\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243;][et_pb_column type=\u00bb3_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_position=\u00bbbottom_center\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_slider _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; saved_tabs=\u00bball\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/photo015.jpg\u00bb custom_css_main_element=\u00bbheight:400px;\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/photo016.jpg\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbChambre Confort Double\u00bb module_class=\u00bbbloc-module\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.4&#8243; header_text_color=\u00bb#a54044&#8243; background_color=\u00bb#ede3d9&#8243;]<\/p>\n<div class=\"text-div\">\n<h2>Habitaci\u00f3n Confort<\/h2>\n<div class=\"description-text-div\">\n<ul>\n<li>Superficie de 12m2 &#8211; Ideal para 1 persona &#8211; Aire acondicionado<\/li>\n<li>Cama grande de 160cm<\/li>\n<li>Vista de la iglesia o del patio<\/li>\n<li>Ba\u00f1o con ducha, art\u00edculos de aseo y secador de pelo<\/li>\n<li>Equipado con caja fuerte, TV de pantalla plana, WiFi gratuito e ilimitado y aire acondicionado<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb2_5,3_5&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bbbloc-row mobile-reverse-row\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243;][et_pb_column type=\u00bb2_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_position=\u00bbbottom_center\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbChambre Sup\u00e9rieure Double\u00bb module_class=\u00bbbloc-module\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.4&#8243; header_text_color=\u00bb#a54044&#8243; background_color=\u00bb#ede3d9&#8243;]<\/p>\n<div class=\"text-div\">\n<h2>Habitaci\u00f3n Superior<\/h2>\n<div class=\"description-text-div\">\n<ul>\n<li>Superficie de 15 m\u00b2 &#8211; Ideal para 1 o 2 personas &#8211; Aire acondicionado<\/li>\n<li>Cama grande de 160cm<\/li>\n<li>Posibilidad de a\u00f1adir una cama de beb\u00e9<\/li>\n<li>Vista en la iglesia o en el patio<\/li>\n<li>Ba\u00f1o con ducha o ba\u00f1era, art\u00edculos de tocador y secador de pelo<\/li>\n<li>Equipado con caja fuerte, TV de pantalla plana, WiFi gratuito e ilimitado, aire acondicionado<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_slider _builder_version=\u00bb3.21.4&#8243;][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00bboff\u00bb use_text_overlay=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb3.21.4&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/chambre-sup\u00e9rieure.jpg\u00bb background_position=\u00bbbottom_center\u00bb button_on_hover=\u00bbon\u00bb custom_css_main_element=\u00bbheight:400px;\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00bboff\u00bb use_text_overlay=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb3.21.4&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/double-sup\u00e9rieure.jpg\u00bb button_on_hover=\u00bbon\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb3_5,2_5&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bbbloc-row\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243;][et_pb_column type=\u00bb3_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_position=\u00bbbottom_center\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_slider _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243;][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00bboff\u00bb use_text_overlay=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/photo048.jpg\u00bb background_position=\u00bbbottom_center\u00bb button_on_hover=\u00bbon\u00bb custom_css_main_element=\u00bbheight:400px;\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00bboff\u00bb use_text_overlay=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/photo046.jpg\u00bb button_on_hover=\u00bbon\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbChambre Sup\u00e9rieure Balcon\u00bb module_class=\u00bbbloc-module\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.4&#8243; header_text_color=\u00bb#a54044&#8243; background_color=\u00bb#ede3d9&#8243;]<\/p>\n<div class=\"text-div\">\n<h2>Habitaci\u00f3n Superior con Balc\u00f3n<\/h2>\n<div class=\"description-text-div\">\n<ul>\n<li>Superficie de 15 m\u00b2 &#8211; Ideal para 1 o 2 personas &#8211;\u00a0Aire acondicionado<\/li>\n<li>Cama grande de 160cm (posibilidad de dos camas de 90cm para la habitaci\u00f3n Twin)<\/li>\n<li>Posibilidad de a\u00f1adir una cama de beb\u00e9.<\/li>\n<li>Vista de la iglesia<\/li>\n<li>Ba\u00f1o con ducha o ba\u00f1era, art\u00edculos de tocador y secador de pelo<\/li>\n<li>Equipado con caja fuerte, TV de pantalla plana, WiFi gratuito e ilimitado, aire acondicionado<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb2_5,3_5&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bbbloc-row mobile-reverse-row\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243;][et_pb_column type=\u00bb2_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_position=\u00bbbottom_center\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbGrande Chambre Sup\u00e9rieure\u00bb module_class=\u00bbbloc-module\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.4&#8243; header_text_color=\u00bb#a54044&#8243; background_color=\u00bb#ede3d9&#8243;]<\/p>\n<div class=\"text-div\">\n<h2 style=\"font-size: 40px !important;\">Habitaci\u00f3n Triple Superior<\/h2>\n<div class=\"description-text-div\">\n<ul>\n<li>22 m\u00b2 &#8211; Ideal para 2 o 3 personas &#8211;\u00a0Aire acondicionado<\/li>\n<li>Cama grande de 160 cm y una cama individual de 90 cm<\/li>\n<li>Posibilidad de a\u00f1adir una cama de beb\u00e9<\/li>\n<li>Vista del patio interior<\/li>\n<li>Ba\u00f1o con ducha, art\u00edculos de aseo y secador de pelo<\/li>\n<li>Equipado con caja fuerte, TV de pantalla plana, WiFi gratuito e ilimitado, aire acondicionado<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_slider _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243;][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00bboff\u00bb use_text_overlay=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/photo050.jpg\u00bb background_position=\u00bbbottom_center\u00bb button_on_hover=\u00bbon\u00bb custom_css_main_element=\u00bbheight:400px;\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00bboff\u00bb use_text_overlay=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/photo052.jpg\u00bb button_on_hover=\u00bbon\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb3_5,2_5&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bbbloc-row\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243;][et_pb_column type=\u00bb3_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_position=\u00bbbottom_center\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_slider _builder_version=\u00bb3.21.4&#8243;][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00bboff\u00bb use_text_overlay=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb3.21.4&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/5OBqEEWQQ92BzPJnw4kuflq9wTuI30aJrg-compressor.jpg\u00bb background_position=\u00bbbottom_center\u00bb button_on_hover=\u00bbon\u00bb custom_css_main_element=\u00bbheight:400px;\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbChambre Privil\u00e8ge Vue Oc\u00e9an\u00bb module_class=\u00bbbloc-module\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.4&#8243; header_text_color=\u00bb#a54044&#8243; background_color=\u00bb#ede3d9&#8243;]<\/p>\n<div class=\"text-div\">\n<h2 style=\"font-size: 40px !important;\">Privilegio Habitaci\u00f3n con vista al mar<\/h2>\n<div class=\"description-text-div\">\n<ul>\n<li>22 m\u00b2 &#8211; Ideal para 2 o 3 personas &#8211;\u00a0Aire acondicionado<\/li>\n<li>Cama grande de 160 cm (y una cama individual de 90 cm para las habitaciones triples)<\/li>\n<li>Posibilidad de a\u00f1adir una cama de beb\u00e9.<\/li>\n<li>Vista panor\u00e1mica desde el balc\u00f3n sobre el oc\u00e9ano y la plaza Saint Eug\u00e8nie<\/li>\n<li>Balc\u00f3n con mesa y sillas para desayunar frente al mar<\/li>\n<li>Ba\u00f1o con ducha o ba\u00f1era, art\u00edculos de aseo y secador de pelo<\/li>\n<li>Equipado con caja fuerte, TV de pantalla plana, WiFi gratuito e ilimitado, aire acondicionado y bandeja de cortes\u00eda<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb2_5,3_5&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bbbloc-row\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243;][et_pb_column type=\u00bb2_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_position=\u00bbbottom_center\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbChambre Privil\u00e8ge Vue Oc\u00e9an\u00bb module_class=\u00bbbloc-module\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.4&#8243; header_text_color=\u00bb#a54044&#8243; background_color=\u00bb#ede3d9&#8243;]<\/p>\n<div class=\"text-div\">\n<h2 style=\"font-size: 40px !important;\">Privilegio Habitaci\u00f3n corner con vista al mar<\/h2>\n<div class=\"description-text-div\">\n<ul>\n<li>22 m\u00b2 &#8211; Ideal para 2 personas &#8211;\u00a0Aire acondicionado<\/li>\n<li>Cama grande de 160 cm<\/li>\n<li>Posibilidad de a\u00f1adir una cama de beb\u00e9<\/li>\n<li>Ba\u00f1o con ducha, art\u00edculos de aseo y secador de pelo<\/li>\n<li>Vista panor\u00e1mica desde el balc\u00f3n sobre el oc\u00e9ano y la plaza Saint-Eug\u00e8nie, en la esquina del hotel<\/li>\n<li>Balc\u00f3n con mesa y sillas para desayunar frente al mar<\/li>\n<li>Equipado con caja fuerte, TV de pantalla plana, WiFi gratuito e ilimitado, aire acondicionado y bandeja de cortes\u00eda<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_slider _builder_version=\u00bb3.21.4&#8243;][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00bboff\u00bb use_text_overlay=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb3.21.4&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/photo034.jpg\u00bb button_on_hover=\u00bbon\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb3_5,2_5&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bbbloc-row mobile-reverse-row\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243;][et_pb_column type=\u00bb3_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_position=\u00bbbottom_center\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_slider _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243;][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00bboff\u00bb use_text_overlay=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/photo022.jpg\u00bb background_position=\u00bbbottom_center\u00bb button_on_hover=\u00bbon\u00bb custom_css_main_element=\u00bbheight:400px;\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00bboff\u00bb use_text_overlay=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/photo028.jpg\u00bb button_on_hover=\u00bbon\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbChambre Quadruple\u00bb module_class=\u00bbbloc-module\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.4&#8243; header_text_color=\u00bb#a54044&#8243; background_color=\u00bb#ede3d9&#8243;]<\/p>\n<div class=\"text-div\">\n<h2>Habitaci\u00f3n C\u00e1druple<\/h2>\n<div class=\"description-text-div\">\n<ul>\n<li>28 m\u00b2 &#8211; Ideal para 4 personas &#8211;\u00a0Aire acondicionado<\/li>\n<li>Posibilidad de 1 cama grande de 160cm O 1 cama grande de 160cm y 2 camas individuales de 90cm<\/li>\n<li>Posibilidad de a\u00f1adir una cama de beb\u00e9<\/li>\n<li>Dos zonas de dormitorios separadas<\/li>\n<li>Vista del patio interior<\/li>\n<li>Ba\u00f1o con ducha, art\u00edculos de aseo y secador de pelo<\/li>\n<li>Equipado con caja fuerte, TV de pantalla plana, WiFi gratuito e ilimitado, aire acondicionado<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb2_5,3_5&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bbbloc-row mobile-reverse-row\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243;][et_pb_column type=\u00bb2_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_position=\u00bbbottom_center\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbChambre Patio Double\u00bb module_class=\u00bbbloc-module\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.4&#8243; header_text_color=\u00bb#a54044&#8243; background_color=\u00bb#ede3d9&#8243;]<\/p>\n<div class=\"text-div\">\n<h2>Habitaci\u00f3n en el patio<\/h2>\n<div class=\"description-text-div\">\n<ul>\n<li>13 m\u00b2 &#8211; Ideal para 1 o 2 personas &#8211; No accesible por ascensor<\/li>\n<li>Habitaci\u00f3n independiente con entrada al patio privado<\/li>\n<li>Accessosolo por escalones<\/li>\n<li>Cama grande de 160cm<\/li>\n<li>Ba\u00f1o con ducha, art\u00edculos de aseo y secador de pelo<\/li>\n<li>Mesa y sillas para desayunar al aire libre, patio privado<\/li>\n<li>Equipado con caja fuerte, TV de pantalla plana, WiFi gratuito e ilimitado y aire acondicionado reversible<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_slider _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243;][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00bboff\u00bb use_text_overlay=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/photo094.jpg\u00bb background_position=\u00bbbottom_center\u00bb button_on_hover=\u00bbon\u00bb custom_css_main_element=\u00bbheight:400px;\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00bboff\u00bb use_text_overlay=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/photo096.jpg\u00bb button_on_hover=\u00bbon\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; prev_background_color=\u00bb#ffffff\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|\u00bb _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; background_color=\u00bb#d1dede\u00bb custom_padding=\u00bb15px|0px|15px|0px\u00bb top_divider_style=\u00bbwave2&#8243; top_divider_height=\u00bb20px\u00bb top_divider_repeat=\u00bb8x\u00bb top_divider_arrangement=\u00bbabove_content\u00bb global_module=\u00bb214835&#8243;][et_pb_row module_class=\u00bbfooter-row\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243; max_width=\u00bb1280px\u00bb custom_margin=\u00bb20px||0px||false\u00bb custom_padding=\u00bb10px|0px|10px|0px\u00bb use_custom_width=\u00bbon\u00bb custom_width_px=\u00bb1280px\u00bb column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243;][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; module_class=\u00bbfooter-desktop-column-1&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo_hoteldelocean.png\u00bb url=\u00bb\/es\/\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb admin_label=\u00bbLogo\u00bb module_class=\u00bbfooter-image-module\u00bb _builder_version=\u00bb3.23&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; module_class=\u00bbfooter-desktop-column-2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbFooter Desktop &#8211; ES\u00bb _builder_version=\u00bb3.27.4&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"\/es\/contacto-acceso\/\">9 Place Sainte Eug\u00e9nie, 64200 Biarritz<\/a><br \/> <a href=\"tel:+33 5 59 24 03 27\">Tel : +33 5 59 24 03 27<\/a>\u00a0<br \/> <a href=\"mailto:info@biarritz-hotel-ocean.com\">info@biarritz-hotel-ocean.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; module_class=\u00bbfooter-desktop-column-3&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbMentions l\u00e9gales\u00bb _builder_version=\u00bb3.27.4&#8243; text_orientation=\u00bbright\u00bb custom_padding=\u00bb|20px||\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243;]<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"\/es\/avisos-legales\">Avisos legales<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bb||on\u00bb module_class=\u00bbmobile-footer-ML-section\u00bb _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; background_color=\u00bb#d1dede\u00bb custom_margin=\u00bb||0px|\u00bb custom_padding=\u00bb||15% !important|\u00bb global_module=\u00bb214841&#8243;][et_pb_row module_class=\u00bb et_pb_row_fullwidth\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243; width=\u00bb89%\u00bb width_tablet=\u00bb80%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb max_width=\u00bb89%\u00bb max_width_tablet=\u00bb80%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||0px|\u00bb custom_padding=\u00bb5px|0px|5px|0px\u00bb make_fullwidth=\u00bbon\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00bbFooter mobile mentions legales &#8211; ES\u00bb _builder_version=\u00bb3.21.4&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb]<a href=\"\/es\/\">Hotel de l&#8217;Oc\u00e9an<\/a> | Made by <a href=\"https:\/\/www.altelis.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Altelis<\/strong><\/a> | <a href=\"\/es\/avisos-legales\">Avisos legales<\/a>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bb||on\u00bb module_class=\u00bbfooter-mobile-section\u00bb _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; background_color=\u00bb#a54044&#8243; global_module=\u00bb214838&#8243;][et_pb_row module_class=\u00bb et_pb_row_fullwidth\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243; width=\u00bb89%\u00bb width_tablet=\u00bb80%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb max_width=\u00bb89%\u00bb max_width_tablet=\u00bb80%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px|\u00bb custom_padding=\u00bb10px||10px|\u00bb make_fullwidth=\u00bbon\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00bbFooter mobile &#8211; ES\u00bb module_class=\u00bbfooter-mobile-module\u00bb _builder_version=\u00bb3.21.4&#8243; custom_margin=\u00bb0px|||\u00bb]<a href=\"tel:+33 5 59 24 03 27\"><img class=\"footer-mobile-img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/telephone-White_FFFFFF.png\"><\/a>\u00a0\u00a0<!-- [et_pb_line_break_holder] --><a href=\"mailto:info@biarritz-hotel-ocean.com\"><img class=\"footer-mobile-img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/envelope-White_FFFFFF.png\"><\/a>\u00a0\u00a0<!-- [et_pb_line_break_holder] --><a href=\"\/es\/contacto-acceso\/\"><img class=\"footer-mobile-img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/map-marker-White_FFFFFF.png\"><\/a>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; module_class=\u00bbintern-fullwidth-title\u00bb _builder_version=\u00bb3.22&#8243; use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_start=\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00bb background_color_gradient_end=\u00bbrgba(0,0,0,0.2)\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/hotel-ocean.jpg\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTitre\u00bb _builder_version=\u00bb3.27.4&#8243; header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb] Hotel de l&#8217;Oc\u00e9an &#8211; Habitaciones [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb3.22&#8243;][et_pb_row column_structure=\u00bb3_5,2_5&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1&#8243; make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bbbloc-row\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243;][et_pb_column type=\u00bb3_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_position=\u00bbbottom_center\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_slider _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; saved_tabs=\u00bball\u00bb][et_pb_slide _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/photo015.jpg\u00bb custom_css_main_element=\u00bbheight:400px;\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][et_pb_slide _builder_version=\u00bb3.17.2&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/photo016.jpg\u00bb sticky_transition=\u00bbon\u00bb][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_5&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214846"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214846"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214846\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biarritz-hotel-ocean.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}